ENG
------
Assalamualaikum WBT
Thank you for using this application Rumi to Jawi.
About:
- Rumi means a word in Malay language
- This app is a word translator application "Rumi to Jawi" or vice versa.
- This app is great for teachers, parents and school students and most importantly this app is very easy to use.
Requirements for using this application:
- To use this application, Internet Network is required.
Information:
- Kelantan is one of the states that imposes jawi text on every billboard.
- In addition to advertising boards, the State Government hopes that all departments and agencies use letter headings containing jawi scripts so that these reforms can be streamlined and adopted by all parties.
We hope this application will benefit all users and together we will strengthen the use of jawi in Malaysia as well as globally.
Credit: UKM Jawi
MALAY
------
Assalamualaikum WBT
Terima kasih kerana sudi untuk menggunakan aplikasi ini.
Berkenaan:
- Aplikasi ini merupakan aplikasi penterjemah perkataan Rumi kepada Jawi ataupun disebaliknya.
- Aplikasi ini amat sesuai untuk guru-guru, ibu bapa dan pelajar-pelajar sekolah dan yang paling penting aplikasi ini amat mudah untuk digunakan.
Keperluan untuk menggunakan applikasi ini:
- Untuk menggunakan aplikasi ini, Internet Network diperlukan.
Informasi:
- Kelantan adalah salah satu negeri yang mengsyaratkan tulisan jawi di setiap papan iklan.
- Selain papan iklan, Kerajaan Negeri berharap agar semua jabatan dan agensi menggunakan kepala surat yang mengandungi tulisan jawi supaya pembaharuan ini dapat diselaraskan dan diguna pakai oleh semua pihak.
Kami berharap aplikasi ini memberi manfaat kepada semua pengguna dan bersama-sama kita memperkasa penggunaan tulisan jawi di Malaysia mahupun di peringkat global.
Credit: UKM Jawi